Gestione locazioni · 3 min di lettura
Adeguamento della pigione secondo il tasso di riferimento: il calcolo
Quando cambia il tasso d’interesse di riferimento ipotecario, i locatori possono aumentare la pigione o gli inquilini chiedere una riduzione. Il calcolo però non considera solo il tasso, ma tutti i fattori dall’ultima fissazione della pigione.
L’essenziale in breve
- Il tasso di riferimento è pubblicato ogni trimestre dall’Ufficio federale delle abitazioni (UFAB).
- Per ogni quarto di punto di variazione, con un tasso inferiore al 5 per cento l’adeguamento è del 3 per cento in caso di aumento e di circa il 2,91 per cento in caso di riduzione.
- Si aggiungono il 40 per cento del rincaro e gli aumenti generali dei costi.
- Un aumento è valido solo con il modulo ufficiale e deve pervenire almeno dieci giorni prima dell’inizio del termine di disdetta.
Che cos’è il tasso di riferimento?
Il tasso d’interesse di riferimento ipotecario si basa sul tasso d’interesse medio dei crediti ipotecari delle banche svizzere. L’UFAB lo pubblica ogni trimestre, arrotondato al quarto di punto. Vale in tutta la Svizzera per tutti i rapporti di locazione la cui pigione non è indicizzata né scaglionata.
Il tasso attuale e le prossime date di pubblicazione si trovano sul sito dell’UFAB. Per un adeguamento è determinante il confronto con il tasso in vigore all’ultima fissazione della pigione.
Che effetto ha una variazione sulla pigione?
Se il tasso di riferimento è inferiore al 5 per cento, un aumento di 0,25 punti percentuali autorizza un aumento della pigione del 3 per cento (art. 13 OLAL). Se il tasso scende di 0,25 punti, ne deriva inversamente un diritto a una riduzione di circa il 2,91 per cento.
Un esempio: un appartamento costa CHF 2'000 netti al mese. Se il tasso di riferimento è sceso di un quarto di punto dall’ultima fissazione, il diritto alla riduzione derivante dal tasso è di circa CHF 58 al mese, prima della compensazione con rincaro e aumento dei costi.
Rincaro e aumento dei costi
Oltre al tasso, i locatori possono trasferire il 40 per cento del rincaro dall’ultima fissazione, misurato con l’indice nazionale dei prezzi al consumo (art. 16 OLAL). Si aggiungono gli aumenti generali dei costi di manutenzione, esercizio e amministrazione, spesso come forfait annuo. Quale forfait sia ammissibile è valutato in modo diverso da autorità di conciliazione e tribunali a seconda del Cantone.
Tutti i fattori vengono compensati tra loro. Una riduzione del tasso di riferimento può così essere compensata del tutto o in parte da rincaro e aumento dei costi.
Quali prescrizioni formali valgono per un aumento?
Un aumento della pigione deve essere comunicato e motivato con il modulo ufficiale approvato dal Cantone (art. 269d CO). Deve pervenire agli inquilini almeno dieci giorni prima dell’inizio del termine di disdetta e vale per la prossima scadenza di disdetta. Senza modulo o senza motivazione l’aumento è nullo.
Per le abitazioni familiari la comunicazione va recapitata separatamente a ciascuno dei coniugi o partner registrati.
Come chiedono gli inquilini una riduzione?
Gli inquilini possono chiedere per iscritto al locatore una riduzione, per la prossima scadenza di disdetta. Il locatore deve prendere posizione entro 30 giorni. Se rifiuta o non risponde, gli inquilini possono adire l’autorità di conciliazione entro altri 30 giorni (art. 270a CO).
Aggiornato al 20 novembre 2026. Informazione generale, non consulenza legale. Fanno stato la legge, il contratto e il regolamento nel singolo caso.
